 |
 |
このドキュメントはDatePlan version 1.18を元に作成されています (1998年11月11日)
ソフトの紹介
DatePlanは標準搭載のDatebookアプリケーションと、Pimlico社のDatebk3(version 3.0以降)に素晴らしい機能を追加します : あなたの月間予定に基づき、視覚的なアイコンを付けることができるのです。
これは、Datebookを完全に融合する初めての試みです : もちろん、あなたは１度のタップでDatePlanからDatebookの日付表示・週間表示へ（あなたがDatebk3をお使いなら、他のどの画面へも）と簡単に行き来することができます。これだけではなく、DatebookからDatePlanへも同様に行き来できます。
Datebookと完全に融合したおかげで、DatePlanのサイズは小さなものになっています。 これにより、より大きなアプリケーションのためにメモリを節約できることになります。更に、DatePlanは、Datebookに依存するため予定表の操作性を変えることもありませんし、独自のデータもありません。DatePlanは、Datebookを置き換えることができるソフトではなく、Datebookを拡張し、かつ、いつでも削除のできるソフトなのです。
DatePlanはシェアウェアであることに注意して下さい。評価期間は30日間です。30日以後もDatePlanを使い続ける場合は、登録する必要があります。
DatePlanの最新バージョンを手に入れるためには、私の以下のホームページを訪れて下さい。: http://www.ablivio.com.また、直接最新のDatePlan.ZIPをダウンロードしたいのであれば、次のサイトへ訪れてください。http://www.ablivio.com/dateplan/getit.htm.
DatePlanのインストール（または削除）
初めてDatePlanをインストールする場合
統合された新しいDatePlan Hackのおかげで、インストールの方法は、バージョン1.18以降、非常に簡単になりました。
ステップ 1
通常のHotSyncで、dateplan.prcとdphack.prcのファイルをあなたのPalm/Pilotにインストールしてください。
[もしHackMaster がまだあなたのPalm/Pilotにインストールされていない場合、同様にHackMaster.prcもインストールしてください。]
ステップ 2
HackMasterを起動してください。"DatePlan Hack"を含む、すべてのHackMasterエクステンション一覧があなたのPalm/Pilotに表示されます。
もし、あなたのマシンにたくさんのHackMaster用ソフトがインストールされている場合、このリストを下へスクロールする必要があるかも知れません。
ステップ 3
"DatePlan Hack"を有効にするために、チェックボックスにチェックを入れて下さい。
インストールは完了です!
DatePlanを起動することができるようになりました。あなたが登録するまで、DatePlanは毎回登録を促す画面を表示します。それからDatePlanのメイン画面に移ることができます。
既存のDatePlanをアップグレードインストールする場合
注意 : もしあなたが、DatePlanを削除してしまったら、すべてのDatePlanの情報(アイコンと環境設定)も消えてしまいます!
ステップ 1
HackMasterを起動してください。"DatePlan Hack"を含む、すべてのHackMasterエクステンション一覧があなたのPalm/Pilotに表示されます。
もし、あなたのマシンにたくさんのHackMaster用ソフトがインストールされている場合、このリストを下へスクロールする必要があるかも知れません。
ステップ 2
Hackを無効にするため、"DatePlan Hack"のボックスのチェックを外してください
ステップ 3
通常のHotSyncで、dateplan.prcとdphack.prcのファイルをあなたのPalm/Pilotにインストールしてください。
ステップ 4
HackMasterを起動してください。"DatePlan Hack"を含む、すべてのHackMasterエクステンション一覧があなたのPalm/Pilotに表示されます。
もし、あなたのマシンにたくさんのHackMaster用ソフトがインストールされている場合、このリストを下へスクロールする必要があるかも知れません。
ステップ 5
Hackの新しいバージョンがインストールされているかどうか確認するために、"DatePlan Hack"の隣にある"?"をタップしてください。（このスクリーンショットは、バージョン1.18のものです）。確認を終えたら、"Ok"をタップしてください。
ステップ 6
"DatePlan Hack"を有効にするために、チェックボックスにチェックを入れて下さい。
インストールは完了です!
DatePlanを起動することができるようになりました。あなたが登録するまで、DatePlanは毎回登録を促す画面を表示します。それからDatePlanのメイン画面に移ることができます。
あなたのPalm/PilotからDatePlanを削除したい場合
分かりました。あなたがボスです。 :-)
注意 : もしあなたが、DatePlanを削除してしまったら、すべてのDatePlanの情報(アイコンと環境設定)も消えてしまいます!
- HackMaster上の"DatePlan Hack"のチェックを外して下さい。
- DatePlanとDatePlan HackをPalmPilotから削除して下さい。使うソフトは次の通り...
- あなたが、PilotまたはPalmPilotをお持ちの場合、Memoryアプリケーション("Delete apps"ボタン)。
- あなたが、PalmIIIをお持ちの場合、ランチャー上のメニューオプションのApp/Delete...。
- 良ければ、あなたが気に入らなかった理由を（英語で）メールして下さいませ(feedback@ablivio.com)。
- これでアンインストールは完了です!
DatePlanの使用方法
概観
以下がDatePlanの典型的なスクリーンショットです。
◆Current
month・・・現在の月
◆Navigation bar・・・ナビゲーションバー
◆Week selecter・・・週間選択バー
◆Current day・・・日付
◆Event summary・・・イベント簡易表示
◆View selecter・・・表示形式選択
◆Toolbar・・・ツールバー
基本的な機能としては、DatePlanによって、あなたの予定に応じ月のそれぞれの日にグラフィカルなアイコンをつけることができます。ただ、ツールバーからアイコンを選択し、何かをすること、ある場所に行くことを忘れないように、その日に適用するだけでよいのです。
現在24のの異なるアイコンが用意されており、一日あたり、3つのアイコンまでつけることが出来ます。(典型例としては、朝/昼/夕方、または朝/午後/夕方、もちろんこれはあなたの使い方によります)。例えば、あなたが旅行するとき、期間の区切りをマークするため一つのアイコンを使うことができます。ほかにも、休日や、特別なイベントなどで使えます。
DatePlanは、Datebookを置き換えるものではありませんが、予定をわざわざ閲覧することなしに分類する機能を持ちます。
要するに、あなたはDatebookに入力した情報を再度DatePlanで入力し直す必要がないわけです。これにより、もしある日に予定があったり、時間設定のない予定があったりすれば、3つのタイムスロットにおいて、予定があることをDatePlanでグラフィカルに表示することが可能になったのです。
更に、DatePlanはDatebookと完全に融合しています。ある日の予定を閲覧したり、新しい予定を設定したりしたい場合は、ただ日付をタップすることでアクセスできるのです! Datebookから元の画面に戻りたい場合は、Datebook上の"月間表示"ボタンを押すだけで、戻れます。週間表示を閲覧したい場合は、週間選択バーをタップするだけでDatePlanからDatebookの週間表示へと画面が切り替わります。
DatePlanの週間表示では、あなたがいつも使っている方法で表示します。アメリカンスタイルならば、(日曜日から土曜へ) またはヨーロッパスタイルであれば(月曜から日曜へ)。また、自動で週末を灰色にしたり、会計週間表示にしたりするオプションも提供されています。
注意 : 画面セレクターは、あなたがお使いのdatebookによって異なります。 :
- もしあなたが標準のDatebookをお使いならば、画面セレクターは次のように表示されます。
:
- もしあなたがDatebk3をお使いならば、DatePlanは代わりに6つの画面セレクターを表示します
:
したがって、Datebk3のどの画面へも直接アクセスできるわけです。
以下の説明は、あなたが標準のDatebookをお使いになっていると仮定して進められますが、DatePlanは、Datebk3上でも全く同じように機能します。
アイコンをつける
アイコンをつける操作がDatePlanで行う最も一般的な操作です。操作は非常に簡単。 : ただツールバーからアイコンを選択し、望む日付に適用するだけです。
１日あたり、3つのアイコンまでつけることができます。 :
通常、アイコンの付ける3箇所を左から右へ、朝・昼・午後、または朝・午後・夕方とするといった使い方が考えられますが、もちろんこれはあなたの自由です。
これがツールバーです : 
選択するには、ツールバーのアイコンをタップして下さい。選択されたアイコンは右図のように囲まれます :
ツールバー上で2度タップした場合、選択を解除します。誤ってアイコンをつけないように、最初に起動した時はツールバーのアイコンは非選択状態になっています。
一度に複数の日にアイコンをつけることもできます。これを行うには、まずツールバーからアイコンを選択し、スタイラスを最初の日から最後の日まで滑らせて下さい。
注意 :
もし、途中に既に別のアイコンがつけられていた場合、上書きされてしまいます。
|
|
|
| Select tool | Extend selection | That's it ! |
ヒント : 同じアイコンを同じ場所につけた場合、そのアイコンは消えてしまいます。この機能は、あなたが付けたばかりのアイコンを取り除きたいときに非常に役にたちます(例えば、選択が少しオーバーしてしまった場合、またはドラッグ選択後の範囲の中でいくつかアイコンを取り除きたい場合)。アイコンを取り除くために、白いアイコン("アイコンなし"アイコン!)を選択して、上書きするより快適です。
Datebookのスケジュール簡易表示機能
DatePlanは自動的に、Datebookの予定と時間設定のない予定を、3つの異なるスロットで簡易表示します。
サンプルを見てみましょう : 
Day 1 :
時間設定のない予定。垂直な細いバーで表示されます。
Day 2 : 最初のタイムスロットに少なくとも1つの予定があることを示します。(初期設定では、午前0時から昼まで)。
Day 3 : 2番目のタイムスロットに少なくとも1つの予定があることを示します。(初期設定では、午前11時から午後3時まで)。
Day 4 : 3番目のスロットに少なくとも1つの予定があることを示します。(初期設定では、午後2時から午前0時まで)。
Day 5 :
時間設定のない予定があり、それぞれのタイムスロットに適合する予定が少なくとも1つあることを示します。(午前8時から午後8時までの長い予定や、いくつかの短い予定を表示できます)。
タイムスロットは自由にカスタマイズできます。オプションと環境設定を参照して下さい。
休日の自動認識
Datebookの時間設定のない予定で、かつ"H-"(大文字のhとハイフォン)で始まる場合、その日は自動的に灰色になります。この機能により、Datebookで休日と設定された場合、DatePlanの月間表示でも自動的に反映されるわけです。
操作説明
DatePlanの最大の特徴は、Datebookと密接に、かつシームレスに融合している点です。あなたは、DatePlanとDatebookの間を自由に行き来することができます。アプリケーションをわざわざ立ち上げる必要はありません。
操作方法 :
オプションと環境設定
環境設定画面に切り替えるには、メニューから「Options/Preferences」を選択して下さい。
タイムスロット
3つの時間帯（タイムスロット）を設定できます、それぞれに適合する予定が、予定簡易表示に反映されるわけです。
タイムスロットは、2つの時間によって定義されます(最初と終わり)。設定したタイムスロットの間に、予定が存在する場合に、そのタイムスロットに該当すると言うことになります :
初期設定では、タイムスロットは次のように設定されています。 :
| Time slot 1 | 00:00 | 12:00 |
| Time slot 2 | 11:00 | 15:00 |
| Time slot 3 | 14:00 | 23:55 |
設定を変えるには、その範囲のタイムスロットをタップして下さい。 :
すると画面が切り替わり、始まり（Start Time）と終わり(End Time)の時間を設定することができます。
もし"No Time"をタップした場合、そのタイムスロットは無効になります。
注意 : もしDatePlanに全てのDatebookの予定を表示させたい場合、タイムスロットの1から3に全ての時間(00:00 - 23:55)を割り当てる必要があります。もし空白を作ってしまった場合、いくつかの予定は、DatePlan簡易表示機能では表示されなくなります。
週末自動認識
もし、環境設定の"Auto-tag weekends"のチェックボックスにチェックを入れれば、DatePlanは自動的に土曜日と日曜日を灰色にします。これによって、既に土曜や日曜に付けたアイコンに影響を与えることはありません。
 |
 |
 |
 |
期限のない予定を隠す
Preferences以下にある、"Show untimed events"のボックスのチェックを外した場合（初期設定ではチェックされています）、DatePlanは期限のない予定を月間表示から隠します。 この機能は、もしたくさんの期限のない予定があるときに役に立ちます。(例えば、誕生日を忘れないようにしたいときに役に立ちます。).
 |
 |
 |
 |
会計週間表示
もし環境設定の"Display fiscal weeks"のチェックボックスにチェックを入れた場合、DatePlanは、あなたが設定した月を第1週として計算・表示するようになります。この設定にした場合、"FY"の表示がタイトルバーの年に加わります。
月の最初の週は、木曜を含み第1週として処理されます。
 |
 |
 |
 |
メニュー
- Edit
- Undo : =取消。以前の変更を全て取り消します。
- Save : =適用。全ての変更を適用します (DatePlanを操作する度、DatePlanとDatebook間を行き来する度、DatePlanを終了させる度に自動的に適用されます).
- Goto
- Current month : (= goto today) 現在の月間表示に画面を切り替えます(現在の日付を反転表示します)。
- Next month : 次の月へ画面を切り替えます。
- Last month : 前の月へ画面を切り替えます。
- Options
- Preferences : =環境設定。DatePlanをカスタマイズできます。
- Info
- About... : DatePlanに関するいくつかの情報を表示します。
- Register : 登録コードの入力を行い、登録を促す画面を表示しないようにします。
Pilot (PalmOS 1.x)における制限
PalmOS 1.xを搭載しているPilotにおいては一日/週間/月間表示選択がDatebook上でできないため、DatePlanに戻るためには、次のような操作を行います...
- 日付表示・週間表示にある"Goto" ボタン
をタップします。 - 通常の日付選択の代わりに、2つの新しいボタンがあらわれます。 :
"DatePlan" と "Select..."
. - DatePlanへ戻るには、"DatePlan"をタップし、通常の日付選択を表示させる場合は、"Select..."をタップします。
- これで操作は完了です !
あなたのコメントを歓迎します!
あなたのコメント、提案、批判、その他全ての意見はfeedback@ablivio.comあてに自由に送れます（ただし英語）。私は受け取ったメール全てに返事を書きます。
あなたの要望に、より近いものを私が提供していくことにより、DatePlanはより使いやすく、より改善されていくことでしょう。
シェアウェアって何ですか?
DatePlanはシェアウェアです。これは、ソフトをダウンロードし、30日間完全に自由に試用することができます。DatePlanの未登録バージョンは、オリジナルのDATEPLAN.ZIPのまま、改変せず、金銭等の授受がない限りにおいて、第三者に配布・複製することができます。もしあなたがこのソフトを気に入り、継続して使う場合には、登録する義務があります。
シェアウェアのコンセプトは「正直であること」で成り立っています。あなたが登録料を私に支払うことによって、私は、将来におけるDatePlanのサポートと開発を続けることができるのです。
あなたがDatePlanを登録すれば、最新登録バージョンを手に入れ、シェアウェアの催促・画面の遅れなしに使うことができます。
定義 :
- Public domain has a very specific legal meaning. It means that the creator of a
work (in this case, a piece of software) who had legal ownership of that work, has given
up ownership and dedicated the work "to the public domain". Once something is in
the public domain, anyone can use it in any way they choose, and the author has no control
over the use and cannot demand payment for it.
If you find a program which the author has explicitly put into the public domain you are free to use it however you see fit, without paying for the right to use it. But use care -- due to the confusion over the meaning of the words, programs are often described by others as being "public domain" when in fact they are shareware or free, copyrighted software. To be sure a program is public domain you should look for an explicit statement from the author to that effect.
- Copyrighted is the opposite of public domain. A copyrighted program is one where
the author has asserted his or her legal right to control the program's use and
distribution by placing the legally required copyright notices in the program and
documentation. The law gives copyright owners broad rights to restrict how their work is
distributed, and provides for penalties for those who violate these restrictions. When you
find a program which is copyrighted you must use it in accordance with the copyright
owner's restrictions on distribution and payment. Usually these are clearly stated in the
program documentation.
Maintaining a copyright does not necessarily imply charging a fee, so it is perfectly possible and legal to have copyrighted programs which are distributed free of charge. Such programs are sometimes termed "freeware", though this term was in fact trademarked by the late Andrew Flugelman and the legality of its use by others could be questioned. In any case, the fact that a program is free does not mean that it is in the public domain -- though this is a common confusion.
- Shareware is copyrighted software which is distributed by authors through
bulletin boards, on-line services, disk vendors, and copies passed among friends. It is
commercial software which you are allowed to try out before you pay for it.
Shareware authors use a variety of licensing restrictions on their copyrighted works, but most authors who support their software require you to pay a "registration fee" -- the purchase price of the software -- if you continue to use the product after a trial period. Some authors indicate a specific trial period after which you must pay this fee; others leave the time period open and rely on you to judge when you have decided to use the program, and therefore should pay for it. Occasionally a shareware author requires registration but does not require payment -- this is so-called "$0 shareware".
The shareware system and the continued availability of quality shareware products depend on your willingness to register and pay for the shareware you use. The registration fees you pay allow authors to support and continue to develop their products.
As a software user you benefit from this system because you get to try the software and determine whether it meets your needs before you pay for it. Authors also benefit because we are able to get our products into your hands with little or no expense for advertising and promotion. As a result it is not unusual to find shareware products which rival retail software that costs several times the amount of the shareware registration fee.
シェアウェアのコンセプトを支えて下さい : シェアウェアにお金を支払いましょう !
登録するにはどうすればよいのでしょうか?
登録により、あなたはDatePlanの将来の全ての修正アップデートをする権利を得、メジャーバージョンアップ時には特別な料金(おそらく無料)でバージョンアップする権利を得ます。
レジストする際、あなたは登録コードを手に入れます。メニュー以下"Info/Register"で、単にDatePlanでこの登録コードを入力するだけでよいのです。それから、"Info/About..."を選択すれば、DatePlanがあなたにライセンスされたことをチェックすることができます。
注意 : 登録コードを入力した後も、メニューの"Register"項目はメニューの"Info"から削除されません。これを取り除くには新たにコードを修正しなければならず、サイズが大きくなってしまうために、わざとこのようになっています。
お得です ! 〜直接登録〜
登録料は、次のような料金・レートで直接私に支払うことができます :
USドル ($) 13 USD Euro 15 EUR
あなたの登録料を以下の住所に郵送するだけです。 (小切手や、紙幣以外はご遠慮下さい。ご協力感謝します!) :
Denis Faivre, 99 avenue Marx Dormoy, 59000 Lille, France.
注意 : 以下をお忘れなく :
- あなたのユーザーネーム(your user name)
- あなたのe-mail address
この情報は、あなたの登録コードを作成し、e-mailにてお伝えするのに必要です。
もしあなたがユーザーネームを覚えておられない場合、あなたのPalmPilotのHotSyncアプリケーションを起動してみて下さい。次のようなメッセージがあらわれます。"Welcome, <ユーザーネーム>. Last HotSync..."。PalmIIIでは、HotSyncアプリのタイトルバー右に表示されます。
なお、あなたの住所は極秘事項として扱われます。何人にも譲与・売却されることはありません。
速いです ! 〜クレジットカードによる登録〜 (電話、ファックス、インターネット経由)
クレジットカードによる登録が、PilotGearによって提供されています。
PilotGearを通した場合、手数料があるため、DatePlanの登録料は$15 (USD)です。
インターネット経由の登録 : http://store.yahoo.com/pilotgearsw/denisfaivre.html
電話 : 1-800-741-9070 or 1-817-640-6558.
ファックス : 1-817-640-6614.Palm Gear H.Q.
2500 East Randol Mill Road, Suite 117
Arlington, TX 76011
USA.
DatePlanのライセンス情報および著作権
NOTICE: THIS IS A CONTRACT. BY INSTALLING AND USING THIS SOFTWARE, YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY ALL THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS AGREEMENT. PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING. IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS, PROMPTLY DESTROY ALL COPIES OF THE SOFTWARE IN YOUR POSSESSION.
EVALUATION LICENSE
Denis Faivre ("the Author") grants you a non-exclusive license to use DatePlan ("the Software") free of charge for a period of 30 days ("the Trial Period") for the purpose of evaluating whether to purchase a license for continued use of the Software.
At the end of the Trial Period, if you do not purchase a license, you must destroy all copies of the Software and Documentation. If you wish to purchase a license, contact the Author at dfaivre@nordnet.fr or http://home.nordnet.fr/~dfaivre/pilot.htm .
GRANT
On payment of applicable license fees, the Author will grant to you a non-exclusive license to use the Software and Documentation as laid forth below.
SCOPE OF GRANT
You may:
- use the Software on any single computer or device ;
- use the Software on a second computer or device so long as only one copy is used at a time ; or
- copy the Software for archival purposes, provided that any copy must contain all of the original Software's proprietary notices.
You may not:
- permit other individuals to use the Software except under the terms listed above ;
- permit concurrent use of the Software ;
- modify, translate, reverse engineer, decompile, disassemble or create derivative works based on the Software ;
- copy the Software other than as specified above ;
- rent, lease, grant a security interest in, or otherwise transfer rights to the Software ; or
- remove any proprietary notices or labels on the Software.
DISTRIBUTION
Copies of unregistered versions of the software may be distributed for evaluation purposes only in accordance with the following terms :
Distribution is permitted only for the whole unregistered software package without any modifications. All accompanying files must be included. You are specifically prohibited from charging or requesting donations for any such copies without prior written permission.
WARRANTY DISCLAIMER
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS," AND WITHOUT ANY WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE.
COPYRIGHT AND TITLE
Title, ownership rights, and intellectual property rights in the Software are owned by the Author and protected by U.S. copyright law and international treaty.
The structure, organization and code of the software are valuable trade secrets of the Author.
Recipient will not disclose, publish, or distribute the Software except as permitted above, and agrees to take reasonable precautions to prevent any unauthorized use, disclosure, publication, or distribution. Proprietary rights notices on the Software shall be preserved on all copies made, and the Software shall not be modified, reverse engineered, or decompiled for any purpose, or translated into another computer language.
GOVERNING LAW
This agreement shall be interpreted, construed and governed in accordance with the french laws.
Copyright (c) 1998-2001 Ablivio - Denis Faivre. All Rights Reserved.
HackMasterについて
HackMasterはシェアウェアです。これは、非常に有益なソフトであり、特別な機能拡張によってシステムが不安定になることを防ぐことができます。登録料は非常に安いので($5程度)、登録されることをお奨めします。
以下はDaggerwareからのライセンス情報の抜粋です :
Ah, finance. If you are a commercial company and you would like to write and sell your own Hacks using this protocol, you are free and clear to do so, and in fact I encourage you to adopt this standard to prevent extension conflicts. However, the HackMaster program itself is copyrighted shareware, and thus cannot be freely distributed with the extensions you sell. It's not fair for you to get the profit for giving customers my program, now is it ? Anyway, if you do want to distribute copies of HackMaster with other software you have written, we'll have to arrange some sort of license. Specifics vary on a case-by-case basis, but generally I would expect a licensing fee per copy of 25 cents or one percent of the cost of the product, whichever is less. This entitles you to distribute copies of HackMaster, but does not mean that your customers are automatically registered users with all the rights and privileges thereof (like technical support, email updates, etc.) Anyway, just email me at mistered@1stresource.com and we'll talk specifics if this applies to you. If, on the other hand, you are a shareware/freeware author and want to distribute copies of HackMaster with your Hacks, go right ahead. Just be somewhat obvious in mentioning the fact that HackMaster is indeed shareware are should be registered with DaggerWare; the appropriate URL is in the program itself.